
















എപ്സ്റ്റൈന് ഫയല്സില് ഖേദം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതായി ബില് ഗേറ്റ്സ്. എപ്സ്റ്റൈനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പുതിയ രേഖകള് പുറത്തുവന്നതിനെത്തുടര്ന്ന് ഗേറ്റ്സ് ഫൗണ്ടേഷന് ജീവനക്കാരോട് പരസ്യമായി ക്ഷമാപണം നടത്തി. ഫൗണ്ടേഷന് വക്താവിന്റെ പ്രസ്താവന പ്രകാരം, അടുത്തിടെ നടന്ന ഒരു ടൗണ് ഹാള് മീറ്റിംഗില് ഗേറ്റ്സ് 'തന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്തു', അവിടെ എപ്സ്റ്റൈനുമായുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങള് അദ്ദേഹം അഭിസംബോധന ചെയ്തു.
ടൗണ് ഹാളില്, എപ്സ്റ്റീന് ഫയലുകളില് പരാമര്ശിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, റഷ്യന് സ്ത്രീകളുമായി രണ്ട് ബന്ധങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഗേറ്റ്സ് സമ്മതിച്ചതായി റിപ്പോര്ട്ടുണ്ട്, എന്നാല് ആ ബന്ധങ്ങള്ക്ക് എപ്സ്റ്റീന്റെ ഇരകളുമായി ബന്ധമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. എപ്സ്റ്റീനുമായുള്ള മുന്കാല ഇടപെടലുകളുടെ വിശദാംശങ്ങള് മാധ്യമ റിപ്പോര്ട്ടുകളില് വീണ്ടും പുറത്തുവന്നതിനെത്തുടര്ന്ന് മൈക്രോസോഫ്റ്റ് സഹസ്ഥാപകന്റെ പരാമര്ശങ്ങള് പുതിയ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമായി.
ഗേറ്റ്സും എപ്സ്റ്റീനും തമ്മിലുള്ള ഒന്നിലധികം കൂടിക്കാഴ്ചകള് വിശദീകരിക്കുന്ന യുഎസ് നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ രേഖകളുടെയും ചിത്രങ്ങളുടെയും പ്രസിദ്ധീകരണത്തെ തുടര്ന്നാണ് ഗേറ്റ്സിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള വിമര്ശനം ഉയര്ന്നത്. മൈക്രോസോഫ്റ്റ് സഹസ്ഥാപകന് മുഖം മറച്ച സ്ത്രീകളോടൊപ്പം പോസ് ചെയ്യുന്ന ഫോട്ടോകള് രേഖകളില് ഉള്പ്പെടുത്തിയിരുന്നു.
എപ്സ്റ്റീനുമായി സമയം ചെലവഴിച്ചത് 'വലിയ തെറ്റ്' ആണെന്ന് ആന്തരിക യോഗത്തില് ഗേറ്റ്സ് ജീവനക്കാരോട് പറഞ്ഞതായി റിപ്പോര്ട്ടുണ്ട്. സംഘടനയ്ക്കുള്ളില് ബാധിച്ചവരോട് അദ്ദേഹം ക്ഷമ ചോദിച്ചു,
എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതൊരു നിയമവിരുദ്ധ പ്രവൃത്തിയിലും ഉള്പ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്നും ബില്ഗേറ്റ്സ് വ്യക്തമാക്കി.